Results, rolling from side to side

Partial results:

反転☆【はんてんhanten】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • rolling over
  • turning around; turning from side to side; inversion; reversal
  • tonal inversion; (making a) negative image

敵tekiはha機首kishuをwo反転hantenしてshite我々warewareのno方向houkouにni向けたmuketa。 The enemy's plane suddenly turned toward us.

この先konosakiネタバレNETABARE♪大丈夫なdaijoubuna方houはhaドラッグDORAGGU（反転hanten）してshite読んでyondeねne♪ Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).

丿乀【へつぽつhetsupotsu】 Inflection

~と adverb / ~たる adjective:

  • rocking from side to side (of a boat)
横から【よこからyokokara】

expression:

  • from one's side; from the side (of something)
  • from someone unconnected; from someone uninvolved ➜ 横から口を挟む
死出【しでshide】

noun:

  • death (and entering the hereafter)
横車☆【よこぐるまyokoguruma】

expression / noun:

  • perverseness; obstinacy; something unreasonable (like pushing a cart from the side (instead of from behind)) ➜ 横車を押す

noun:

  • side wheel throw (judo)
移り箸【うつりばしutsuribashi】

noun:

  • using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette) ➜ 渡り箸
渡り箸【わたりばしwataribashi】

noun:

  • using one's chopsticks to jump from side dish to side dish without pausing to eat rice in between (a breach of etiquette) ➜ 移り箸
JLPTN5
横★【よこyoko】

noun:

母親hahaoyaはha赤ん坊akanbouをwoベッドBEDDOにni横yokoにniしたshita。 The mother laid her baby on the bed.

道michiがga濡れていたnureteitaのでnode、車kurumaはha横yokoにniスリップSURIPPUしたshitaにちがいないnichigainai。 As the road was wet, the car must have slipped sideways.

家ieのno横yokoはhaつたtsutaでde覆われていたoowareteita。 The side of the house was covered with ivy.

あの人anohitoはha眼meのno横yokoにniほくろhokuroがgaあるaru。 That person has a mole at the side of his eye.

JLPTN4
裏★【うらura】

noun:

  • opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side Antonym: 表【おもて】
  • rear; back; behind
  • lining; inside
  • in the shadows; behind the scenes; offstage; behind one's back
  • more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side
  • proof ➜ 裏付け
  • opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary ➜ 裏をかく
  • inverse (of a hypothesis, etc.)
  • bottom (of an inning); last half (of an inning) - Baseball term Antonym: 表【おもて】

靴kutsuのno裏uraにniガムGAMUがgaこびりついkobiritsuiちゃったchatta。 There's gum stuck to the back of my shoe.

劇場gekijouのno裏uraにni駐車場chuushajouがgaあるaru。 There is a parking lot behind the theater.

不幸fukouのno裏uraにはniha幸いsaiwaiありari。 Every cloud has a silver lining.

裏uraからkara手teをwo回してmawashiteくれるkureruよyo。 He can pull strings for you.

彼kareがga７回kaiのno裏uraにniヒットHITTOをwo打ってutteくれていたらkureteitaraなna。 I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.

側板【がわいたgawaita・かわいたkawaita】

noun:

  • stringer; slanted staircase beam - Architecture term ➜ 側桁
  • side plate; side panel; side sheet
JLPTN1
兼業☆【けんぎょうkengyou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • perusing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously

noun:

  • side business; job on the side
横殴り【よこなぐりyokonaguri】

noun:

  • striking on the side; slanting or driving (rain); side sweep; side blow
四手☆・垂【しでshide】紙垂【しでshide・かみしでkamishide】椣【しでshide】紙四手【かみしでkamishide】

noun:

  • zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects
  • hornbeam (deciduous tree in the birch family) ［四手・垂］
七三分け【しちさんわけshichisanwake】

noun:

  • side parting; hair parted to one side
隣り合う☆【となりあうtonariau】隣合う☆irr. Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to adjoin each other; to sit side by side
脱ぎ揃える【ぬぎそろえるnugisoroeru】 Inflection

ichidan verb:

  • to take off something (e.g. a pair of shoes) and leave them neatly aligned side by side
並走【へいそうheisou】併走 Inflection

noun / ~する noun:

  • running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
JLPTN2
くっつけるkuttsukeru☆《くっ付ける・くっ着ける・食っ付ける》 Inflection

ichidan verb:

  • to attach; to stick together; to paste; to glue
  • to place together; to put side-by-side
  • to make someone get married; to get someone hitched - colloquialism
軒を並べる【のきをならべるnokiwonaraberu】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to stand side by side; to stand in a row
軒を連ねる【のきをつらねるnokiwotsuraneru】 Inflection

expression / ichidan verb:

ハード面【ハードめんHAADOmen】

noun:

  • tangible side of things (such as equipment and facilities; as opposed to the abstract side) ➜ ソフト面
JLPTN3
方★【ほうhou】

noun:

  • direction; way; side; area (in a particular direction)
  • side (of an argument, etc.); one's part
  • type; category
  • field (of study, etc.)
  • indicates one side of a comparison
  • way; method; manner; means
  • length (of each side of a square)

審判shinpanのno方houをwoちらりとchirarito睨むniramuがga、審判shinpanはha涼しいsuzushii顔kaoしてshite鼻クソhanaKUSOをwoほじっていhojitteiやがったyagatta。「ちくしょうchikushou、八百長yaochouかkaよyo・・・」 I glared briefly in the referee's direction but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"

グリーンGURIIN夫人fujinはha、私のwatashino子供たちkodomotachiがga歌utaをwo習っているnaratteiru方houですdesuがga、今度kondoのno日曜nichiyouにni独唱会dokushoukaiをwo開くhiraku予定yoteiですdesu。 Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.

ジョンJONのno方houがga二人のnoうちuchiでde背が高いsegatakai。 John is the taller of the two.

JLPTN3
倒す☆【たおすtaosu】斃す・殪す・仆す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side ［倒す］
  • to kill; to defeat; to beat
  • to overthrow; to trip up; to ruin ［倒す］
  • to leave unpaid; to cheat ［倒す］

そのsonoボクサーBOKUSAAはha第dai１ラウンドRAUNDOでde相手aiteをwo倒すtaosuつもりtsumoriだdaとto言ったitta。 The boxer said he would knock down his opponent in the first round.

大daiボスBOSUをwo倒すtaosuところtokoroだda。 I'm about to kill the big boss.

横乳【よこちちyokochichi】

noun:

  • side of the breast; sideboob; side-boob ➜ 横パイ
通用門☆【つうようもんtsuuyoumon】

noun:

  • side gate; side door; service entrance
More results

Kanji

人

ジンJIN・ニンNIN・ひとhito・~り ri・~と to

person

十

ジュウJUU・ジッJI・ジュッJU・とおtoo・とto

ten

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for rolling from side to side:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary